World Fermentation and Japanese Koji — Partnering with Microbes
Translated from the original Japanese. The Japanese text is the original.
Miso, soy sauce, sake, amazake, pickles. The food on Japanese tables comes from working together with microbes, and I think koji mold is at the heart of that partnership.
I hear that koji mold is called Japan’s “national fungus” in Japanese scientific circles. For more than a thousand years, Japanese people have cultivated this tiny worker and lived alongside it.
The same is true around the world. Yogurt, cheese, wine, kimchi. Every civilization has developed its own fermentation traditions to preserve food and make it taste good.
In recent years, the relationship between the gut environment and health has become a research topic worldwide, and fermented foods are said to be drawing renewed attention.
What moves me is the thinking behind the practice of fermentation. Fermentation is not about control but coexistence. We cannot create microbes.
All we can do is adjust temperature, humidity, and time to provide an environment where they can work well. After that, we can only trust these invisible workers and wait.
I feel this resembles management. Rather than using control to make people work, we create the right environment and wait, trusting that their abilities will grow. Perhaps sake brewers and business leaders are doing the same thing.
I believe the ability to trust what we cannot see and wait is essential both to making things and to developing people.
What do you work for?
— Tomoki Nagano, Chairman & CEO, INSTINCT BIO TECHNICAL COMPANY (NASDAQ: BIOT)
Next Essay
A World History of Tea — What One Leaf Teaches About Cultural Export
Read →New essays are shared on X (@BIOT_jp) in English. Follow to read the next one.
About the Company
The Nasdaq-listed company where the author serves as Chairman.
- Business →Stem-cell cosmetics R&D, OEM/ODM manufacturing, and in-house brands
- Investor Relations →BIOT stock price, SEC filings, and governance
- Company & Governance →Company profile and leadership
This series reflects the personal views of the author. It is not an earnings forecast, a valuation of any security, or a solicitation to invest.